Библейский иврит / классический сирийский / латынь / древнегреческий — языковые курсы осенний семестр 2022 г.
Polis – The Jerusalem Institute of Languages and Humanities
Основная информация
Расположение кампуса
Jerusalem, Израиль
Языки
Английский, Латинский,
Формат исследования
Дистанционное обучение, В кампусе
Продолжительность
3 - 4 months
Шаг
Неполная занятость
Стоимость обучения
Запросить информацию
Крайний срок подачи заявок
Запросить информацию
Самая ранняя дата начала
Запросить информацию
Введение
Этой осенью мы будем предлагать следующие курсы древнего языка в нашем иерусалимском кампусе и/или онлайн, как указано в описаниях курсов:
- Латинский (все уровни)
- Древнегреческий (все уровни)
- Библейский иврит (все уровни)
- Классический сирийский (уровень I)
Для курсов On-Campus студенты делятся на группы не более 20 человек. Для онлайн-курсов студенты делятся на группы не более 12 человек. Все курсы преподаются по методу Polis, основанному на полном языковом погружении с самого первого занятия. Это позволяет учащимся учиться более естественно и быстрее по сравнению с традиционным методом перевода грамматики. Студенты пройдут весь уровень за один семестр и получат Сертификат об окончании Института Полиса.
Полис Метод овладения вторым языком
Институт Polis использует уникальный метод обучения языку — метод Polis, который в первую очередь основан на полном погружении в изучаемый язык, но также адаптирует другие принципы, такие как динамическое развитие языка (DLD). Наш метод позволяет учащимся продвигаться более целостно по сравнению со строго грамматическими мерами. В процессе обучения говорению учащиеся приобретают интуитивное понимание языка. Студенты также получают выгоду от текущих исследований в Полисе. Старые идеи постоянно оспариваются, а новые освещаются. Наши классы — это живые лаборатории, в которых тестируются самые перспективные методики. В настоящее время наши преподаватели экспериментируют с Living Sequential Expression (LSE) — принципом, впервые задуманным и разработанным в Полисе и вдохновленным работами Франсуа Гуэна. Метод Полиса постоянно совершенствуется по мере того, как мы внедряем новые идеи в изучение второго языка.
Учебный план
латинский
Уровень I
Уровень I дает учащимся широкое понимание базовой морфологии латинского языка (система падежей, система глаголов и базовый словарный запас) с целью иметь возможность поддерживать простой разговор, а также читать и понимать простые тексты без необходимости перевода. Предметы включают лексику, выражение насущных потребностей, называние предметов, описание ситуаций, представление себя, диалог с простыми повествовательными структурами, ознакомление с произношением и просодией языка, а также основные понятия грамматики (части речи, склонение и спряжение, фундаментальный падеж). функции). Учебники: Форум: Lectiones Latinitatis Vivae (не входит в стоимость обучения).
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 80 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: вторник/четверг, 10:45–12:45 (местное время в Иерусалиме)
- Стоимость: 2575 шек. 760 долларов США)
- онлайн
- Всего часов: 80 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник/среда, 18:00–20:00 (местное время в Иерусалиме)
- Стоимость: 2575 шек. 760 долларов США)
Уровень 2
Уровень II дает учащимся широкое понимание базовой морфологии латинского языка (система падежей, система глаголов и базовый словарный запас) с целью иметь возможность поддерживать простой разговор, а также читать и понимать простые тексты без необходимости перевода. Преподаватели будут оценивать студентов в соответствии с экзаменационными стандартами Латинского факультета. Формальных экзаменов будет больше двух. Оценка будет учитывать письменные и устные наборы навыков. Регистрация основана на вступительном тесте или завершении уровня.
- онлайн
- Всего часов: 80 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник/среда, 18:00–20:00 (местное время в Иерусалиме)
- Стоимость: 2575 шек. 760 долларов США)
Уровень III
Регистрация на уровне III основана на вступительном тесте или завершении уровня II. Учащиеся получают более широкое представление о латинской морфологии (система падежей, система глаголов и словарный запас) с целью иметь возможность вести беседу, писать простые тексты, а также читать и понимать латынь среднего уровня без необходимости перевода. Предметы включают все пять именных склонений, включая подмножества (i-основы и т. д.), расширенное использование семи падежей (именительный, родительный, дательный, винительный, аблатив, звательный, местный), расширенное использование прилагательных (включая сравнительную, превосходную, и т. д.), полную систему глаголов для всех применимых времен (изъявительное, сослагательное наклонение, повелительное наклонение, причастие и инфинитив), местоимений (ille, ipse, idem, quiddam и т. д.) и промежуточного синтаксиса (заключительные предложения, oratio obliqua, условные , так далее). Учебники: Lingua Latina: Familia Romana (не входит в стоимость обучения).
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 60 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник/среда, 11:15–12:45 (местное время в Иерусалиме)
- Стоимость: 2175 шек. 640 долларов США)
Древнегреческий
Уровень I
Регистрация на уровне I основана на уже существующих знаниях греческого алфавита. Уровень I знакомит учащихся с базовым пониманием греческой морфологии плюс 1000 слов с целью научиться вести базовую беседу на греческом языке койне, а также читать и понимать простые повествовательные тексты без необходимости перевода. Предметы включают алфавит, произношение, числа 1-10, личные местоимения, глаголы εἰμί, вопросительные местоимения τί/τίς, профессию и национальность, аорист, активный императив, типы -(σ)ον, -ε, -θι, -ς, отрицание императивные и изъявительные, аорист активные инфинитивные типы -(σ)αι, -εῖν, -ναι, именительный и винительный падежи, настоящие активные инфинитивные типы -ειν, -αν и аорист активные инфинитивные типы -σαι, -αι. Учебники: Полис: «Говорение на древнегреческом языке как на живом языке», первый уровень, том для студентов (не входит в стоимость обучения).
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 60 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник/среда, 14:00–15:30 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 2350 шек. 700 долларов США)
- онлайн
- Всего часов: 60 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник/среда, 18:00–19:30 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 2350 шек. 700 долларов США)
Уровень 2
Регистрация на уровне II основана на вступительном тесте или завершении уровня I. Студенты познакомятся с греческим языком койне. В ходе курса они получат глубокое понимание некоторой базовой морфологии греческого языка и 1000 слов, чтобы иметь возможность вести базовую беседу на греческом языке койне, а также читать и понимать простые повествовательные тексты без перевода.
- онлайн
- Всего часов: 60 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: вторник/четверг, 18:00–19:30 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 2350 шек. 700 долларов США)
Уровень III
Регистрация на уровне III основана на вступительном тесте или завершении уровня II. Студенты достигают более высокого уровня разговорных навыков за счет дальнейшего погружения и введения простых регистров повествования. Студенты учатся общаться интуитивно и рассказывать простую историю в прошедшем времени (аорист). Они также могут читать и понимать простые повествовательные отрывки из аутентичных текстов без необходимости перевода. Предметы включают в себя временную гипотаксию (союзы, participia coniuncta, родительный абсолют, инфинитивные придаточные), диатез и рефлексивность напряжённо-наклонного аспекта, некоторые семантические поля, размышления о синонимии и семантической ценности в морфологии и синтаксисе лексики, морфологию третьего склонения (неконтрактные формы). типы), морфология первого и второго склонения, контракты и местоимения (возвратные, указательные, относительные), настоящее время (контракты, атематическое, сослагательное наклонение, причастие), время аориста (изъявительное, сослагательное наклонение, причастие), система предлогов, локативные наречия и некоторые общие словообразовательные модели. Буклет будет предоставлен в начале курса (входит в стоимость обучения).
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 60 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник/среда, 15:45–17:15 (местное время в Иерусалиме)
- Стоимость: 2350 шек. 700 долларов США)
- онлайн
- Всего часов: 60 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: вторник/четверг, 18:00–19:30 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 2350 шек. 700 долларов США)
Уровень V
Регистрация основана на вступительном тесте или завершении уровня IV, включая активное владение 1500 наиболее распространенными словами древнегреческого языка. Студенты улучшат беглость и усвоят последние элементы морфологии языка - будущего несовершенного.
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 60 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник/среда, 14:00–15:30 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 2350 шек. 700 долларов США)
Уровень VII
Регистрация основана на вступительном тесте или завершении уровня VI. Этот уровень фокусируется на риторике и стиле. Студенты познакомятся с основными текстами древнегреческого корпуса и научатся писать в этих различных жанрах.
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 60 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник/среда, 15:45–17:15 (местное время в Иерусалиме)
- Стоимость: 2350 шек. 700 долларов США)
Греческий обед, уровень I (для начинающих/первокурсников)
Цель этого курса - способствовать разговору на древнегреческом языке в более неформальной обстановке, а также познакомить студентов с повседневными предметами, словарным запасом и выражениями на различные темы. Занятия проходят в режиме полного языкового погружения с упражнениями в разговорной речи, чтении и других сценариях. Студенты будут представлять темы по своему выбору и вести дискуссии и/или мероприятия в течение семестра. Оценка основана на участии и лидерстве.
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 30 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: вторник/четверг, 13:00–13:45 (местное время в Иерусалиме)
- Стоимость: 1250 шек. 370 долларов США)
Греческий обед, уровень III (для продвинутых/первокурсников)
Цель этого курса - способствовать разговору на древнегреческом языке в более неформальной обстановке, а также познакомить студентов с повседневными предметами, словарным запасом и выражениями на различные темы. Занятия проходят в режиме полного языкового погружения с упражнениями в разговорной речи, чтении и других сценариях. Студенты будут представлять темы по своему выбору и вести дискуссии и/или мероприятия в течение семестра. Оценка основана на участии и лидерстве.
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 30 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник/среда, 13:00–13:45 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 1250 шек. 370 долларов США)
Древнегреческие чтения I: Философия Эпиктета
Студенты познакомятся со стоицизмом. Курс включает углубленное чтение «Руководства» Эпиктета ( Ἐγχειρίδιον ) , одного из самых популярных источников стоической моральной философии. Будут введены и рассмотрены грамматические понятия, а также терминология через исходный текст. Единственным «сложным» условием является древнегреческий уровень II.
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 40 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: среда, 10:50–12:50 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 1750 шек. 515 долларов США)
Древнегреческие чтения III: раннехристианские писания
Студенты будут читать, изучать и обсуждать христианские тексты, основанные на богословских, апологетических и исторических трудах раннего христианства и поздней античности. Учащиеся познакомятся с языком отцов церкви и раннего христианства, а также с инструментами для их чтения, изучения и сравнения. Единственным «сложным» условием является древнегреческий уровень II.
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 40 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: вторник, 15:30–17:30 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 1750 шек. 515 долларов США)
библейский иврит
Уровень I
Этот курс будет посвящен базовой морфологии и словарному запасу языка. Студенты получат возможность вести очень простую беседу на библейском иврите и понимать напрямую, не полагаясь на перевод, некоторые очень простые отрывки из Библии. Особое внимание будет уделено правильному чтению текстов. Регистрация основана на вступительном тесте или завершении современного иврита V уровня (гимель) или его эквиваленте. Буклет будет предоставлен в начале курса (входит в стоимость обучения).
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 100 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: вторник/четверг, 14:00–16:45 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 2550 шекелей (ок. 750 долларов США)
- онлайн
- Всего часов: 100 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: вторник/четверг, 14:00–16:45 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 2550 шекелей (ок. 750 долларов США)
Уровень 2
Регистрация на библейском иврите уровня II основана на вступительном тесте или завершении уровня I. Основываясь на библейском иврите уровня I, учащиеся будут дополнительно усваивать морфологию и словарный запас языка. К концу семестра студенты выучат около 800 наиболее часто используемых слов. Кроме того, они узнают некоторые важные синтаксические принципы библейского иврита (порядок слов, использование глагольных форм, синтаксические конструкции и т. д.). Буклет будет предоставлен в начале курса (входит в стоимость обучения).
- онлайн
- Всего часов: 100 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: вторник/четверг, 14:00–16:45 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 2550 шекелей (ок. 750 долларов США)
Уровень IV
Опираясь на уровень III библейского иврита, учащиеся будут дополнительно усваивать морфологию и словарный запас языка. Регистрация основана на вступительном тесте или завершении уровня III библейского иврита или его эквиваленте. Буклет будет предоставлен в начале курса (входит в стоимость обучения).
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 60 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: вторник/четверг, 11:15–12:45 (местное время в Иерусалиме)
- Стоимость: 1900 шек. 560 долларов США)
Обед на иврите, уровень I (для начинающих/первокурсников)
Этот курс включает в себя еженедельный обед исключительно на разговорном библейском иврите. В этой обстановке лучше всего проявляется метод Полиса, когда учащиеся берут то, чему они научились в классе, и «играют» с языком как с живым языком в реальных условиях общения. Еженедельные занятия включают спонтанную беседу, обсуждение картинок, предметов и библейских историй и многое другое. Студенты играют значительную роль в формировании содержания.
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 15 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: среда, 13:00–13:45 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 600 шекелей (ок. 175 долларов США)
Обед на иврите, уровень III (для продвинутых/первокурсников)
Этот курс включает в себя еженедельный обед исключительно на разговорном библейском иврите. В этой обстановке лучше всего проявляется метод Полиса, когда учащиеся берут то, чему они научились в классе, и «играют» с языком как с живым языком в реальных условиях общения. Еженедельные занятия включают спонтанную беседу, обсуждение картинок, предметов и библейских историй и многое другое. Студенты играют важную роль в формировании содержания. Студентам продвинутого уровня рекомендуется принести Библию на иврите, так как часто включаются настоящие библейские тексты.
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 15 академических часов
- Даты: 17 октября 2022 г. – 6 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник, 13:00–13:45 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 600 шекелей (ок. 175 долларов США)
Расширенные чтения
Чтение глав еврейской Библии на языке оригинала (без перевода), из разных периодов и в разных жанрах, включая повествование, закон, пророчество и поэзию. В ходе этого процесса учащиеся будут иметь возможность применить то, чему они научились в классе, на оригинальных текстах. Кроме того, будут изучены и обсуждены некоторые ключевые принципы библейской еврейской филологии и текстовых феноменов, а также будут проводиться постоянные сравнения между различными версиями масоретских текстов и текстов Септуагинты. Интертекстуальность будет еще одним направлением курса, с текстами, соответствующими друг другу в библейском корпусе, и сравнениями между ними. Знание древнегреческого языка желательно, но не обязательно.
- онлайн
- Всего часов: 20 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник, 15:45–16:45 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 700 шекелей (ок. 200 долларов США)
Классический сирийский
Уровень I
Классический сирийский язык — это арамейский диалект, возникший в городе Эдессе в первом веке нашей эры. Он стал основным языком Ближнего Востока и общим языком арамейскоязычных церквей, где он до сих пор используется в литургии и молитвах. Классический сирийский язык распространился в период своего расцвета среди христианских общин в таких отдаленных местах, как Китай и Южная Индия. Это незаменимый инструмент для изучения ближневосточного христианства и ключ к доступу к другим, менее документированным вариантам арамейского языка.
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 50 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: Четверг, 17:45-20:30 (Иерусалимское местное время)
- Стоимость: 1950 шек. 575 долларов США)
коптский
Уровень I
Классический сирийский язык — это арамейский диалект, возникший в городе Эдессе в первом веке нашей эры. Он стал основным языком Ближнего Востока и общим языком арамейскоязычных церквей, где он до сих пор используется в литургии и молитвах. Классический сирийский язык распространился в период своего расцвета среди христианских общин в таких отдаленных местах, как Китай и Южная Индия. Это незаменимый инструмент для изучения ближневосточного христианства и ключ к доступу к другим, менее документированным вариантам арамейского языка.
- Полис Иерусалим Кампус
- Всего часов: 30 академических часов
- Даты: 19 октября 2022 г. – 15 февраля 2023 г.
- Расписание: понедельник, 11:00–12:35 (местное время Иерусалима)
- Стоимость: 1200 шекелей (ок. 350 долларов США)
Специальные программы
Годовая программа по античной филологии
Укороченная версия двухлетней академической программы по античной филологии доступна для студентов со степенью бакалавра, желающих учиться только один год. Студенты пройдут 600 академических часов, включая 440 часов обязательных языковых курсов. Стипендии и другие возможности обучения и исследований также действительны для однолетней программы. По окончании студенты получают Сертификат об окончании Института Полиса.
Годовая программа изучения ближневосточных языков
Укороченная версия двухлетней академической программы по ближневосточным языкам доступна для студентов со степенью бакалавра, желающих учиться только один год. Студенты пройдут 600 академических часов, включая 440 часов обязательных языковых курсов. Стипендии и другие возможности обучения и исследований также действительны для однолетней программы. По окончании студенты получают Сертификат об окончании Института Полиса.
Годовая программа по методике преподавания второго языка
Эта программа предназначена для того, чтобы помочь учителям иностранных языков улучшить свою методику преподавания или адаптировать ее к методам иммерсивного обучения на любом из языков, предлагаемых в Polis. Программа также доступна для испанского языка через нашу партнерскую организацию Dia Logo. В частности, программа предоставит учителям необходимую теоретическую базу в области изучения второго языка и методологические аспекты, которые затем будут применяться на практике с использованием Полис-метода изучения второго языка. По окончании студенты получают Сертификат об окончании Института Полиса.
Двухлетняя программа по свободному владению языком
Программа изучения языка доступна для студентов, желающих овладеть древнегреческим или арабским языком. Арабский трек охватывает как современный стандартный арабский язык (MSA), так и разговорный левантийский арабский язык. Для поступления не требуется предварительных академических требований. Студентов будут обучать с использованием метода Polis для овладения вторым языком, чтобы они владели всеми аспектами целевого языка - чтением, письмом и разговорной речью. Программа также включает теоретические и практические курсы, связанные с культурной средой изучаемого языка. По окончании студенты получают Сертификат об окончании Института Полиса.